46-17 – Scambi culturali con scuole europee
Circolare n. 46/2017 Cesena, 21/10/17
Agli alunni e alle loro famiglie Oggetto: presentazione attività di scambio internazionale di istituto Il nostro istituto ha una consolidata tradizione di scambi con alcuni paesi europei. Per l’anno in corso sono attualmente previste (approvazione collegio docenti 11/10) collaborazioni con le scuole di: Scambio in uscita con Svezia ( Eskilstuna) a febbraio per le classi terze e quarte Scambio in entrata con Finlandia ( Hanko) a febbraio per le classi terze e quarte Scambio in uscita con Finlandia (Hanko) + Olanda a Marzo/Aprile terze e quarte Scambio in uscita con Portogallo ( Porto) seconda metà di Maggio 2018 classi prime /seconde La valenza educativa di queste esperienze è venuta a consolidandosi negli anni. Ciò è stato possibile grazie alla diffusa collaborazione delle famiglie dei nostri studenti le quali, rispondendo all’invito della scuola, hanno offerto disponibilità ad ospitare i coetanei stranieri. Nel corso degli anni le iniziative sono risultate sempre molto positive sia dal punto di vista socio- culturale che linguistico. In generale le visite di scambio prevedono un soggiorno di circa una settimana con ospitalità presso le famiglie degli studenti partecipanti allo scambio, ed attività di vario genere condotte dalla scuola partner. Il gruppo viene accompagnato da due docenti del nostro istituto. Il costo del viaggio. Indicativamente fra i 350€ e i 450€, dipende dalla destinazione e dal periodo di prenotazione. Gli studenti stranieri, ovviamente, sono ospitati dalle famiglie dei nostri studenti partecipanti al progetto nella seconda fase dello scambio che viene completamente organizzata dalla nostra scuola. I ragazzi ospitati, assieme ai nostri studenti, trascorrono alcune mattine a scuola e, nel pomeriggio, partecipano ad attività sportive e culturali. Si prevedono, inoltre, uscite didattiche di di intera giornata al fine di fare conoscere meglio alcuni aspetti del territorio. L’impegno richiesto alle famiglie consiste nel provvedere all’alloggio per 5/6 notti, a fornire un packet lunch(i pasti che non saranno organizzati dalla scuola e in genere 4/5 cene) agli spostamenti quando non sarà possibile usufruire dei mezzi pubblici.
Il programma definitivo delle visite verrà comunicato alle famiglie appena definito, concordato e completato dalle scuole partners. Dettagli riguardanti i costi delle varie esperienze, le relative date di effettuazione, i periodi di accoglienza dei partners stranieri verranno forniti dai membri del Team Europa durante la riunione di presentazione dei suddetti progetti, che si effettueranno prima di iniziare le attività. I criteri adottati nella scelta dei candidati saranno i seguenti: – adeguato profitto scolastico – buona competenza in lingua inglese – disponibilità ad ospitare.
Si precisa inoltre che potranno partecipare allo scambio solamente gli studenti che otterranno l’approvazione da parte del proprio consiglio di classe. Con ciò si invitano le famiglie degli studenti che desiderano effettuare queste esperienze ad esprimere formalmente la loro volontà in questo senso impegnandosi nelle due fasi del progetto. Gli alunni interessati sono invitati a produrre, assieme alla loro adesione tramite il modulo in calce, un breve testo di almeno 10 righe, in inglese, contenente una presentazione di se stessi e le ragioni per le quali chiedono di partecipare all’iniziativa. Tagliando e testo andranno consegnati prof.ssa Tortora (annalia.tortora@ispascalcomandini.gov.it) o Prof.ssa Capellini (nadia.capellini@ispascalcomandini.gov.it) oppure inviati all’indirizzo: scambieuropei@ispascalcomandini.gov.it. A tale indirizzo si può fare riferimento per eventuali domande o chiarimenti. Il termine per la consegna delle domande è il 15 novembre 2017. Team Europa Il Dirigente Scolastico Prof. Francesco Postiglione
Da consegnare entro il 15/11/ 2017 alla Prof.ssa Capellini o alla prof.ssa Tortora Io sottoscritto/a _____________________________ padre/madre/tutore dell’alunno/a ________________________ frequentante la classe __________, acconsento che lo/la stesso/a partecipi alla visita di scambio che si terrà______________________presso la scuola Mi impegno ad ospitare: uno studente/ una studentessa della suddetta scuola quando verrà ricambiata la visita indipendentemente dalla partecipazione o meno alla visita in uscita. Cesena, ______________________ Firma ________________________________