31-17-Attivazione-G-Suite-For-Education-1

Circolare 31 -2017

Cesena, 4/10/17

 

 

A tutto il personale docente e non docente

                         A tutti gli studenti

                                                                                    Ai genitori 

                                                                                    Albo /sito WEB

 

Oggetto: Attivazione piattaforma “G Suite for Education” (Google Apps for Education)

 

L’istituto Pascal Comandini, nell’ambito della promozione delle competenze digitali, della dematerializzazione dei documenti e della sperimentazione di forme di didattica sempre più efficaci, ha deciso di attivare la piattaforma cloud Google Apps for Education (recentemente rinominata G Suite for Education).

 

Adottando tale piattaforma cloud, tre questioni possono essere affrontate con successo:

 

– Le molteplici app web fornite non vengono installate nel computer dell’utente. Il software risiede nei server del fornitore del servizio e viene reso disponibile attraverso un normale web browser (Chrome, Firefox, Safari…).

 

– Oltre alle applicazioni anche i dati (file e cartelle) sono archiviati nei cloud server (con spazi di archiviazione illimitati) e possono contare su standard elevatissimi di sicurezza e affidabilità. L’intera piattaforma è a disposizione sempre e ovunque, a scuola, a casa e in mobilità.

 

– Le applicazioni cloud sono l’ideale per la collaborazione a distanza, permettendo di condividere un documento con singoli utenti o gruppi (per es con il docente o con i compagni della propria o di altre classi) e creando un ambiente collaborativo semplice e funzionale. Tra le applicazioni fornite on line, una in particolare potrà essere utilizzata per la comunicazione docente/studenti permettendo lo scambio di compiti, materiali, informazioni: Classroom

 

Tempistiche di attivazione

 

La piattaforma Gsuite sarà operativa a partire da metà Ottobre.

Per il pieno coinvolgimento della comunità scolastica si prevedono due fasi:

– una prima fase di attivazione degli account per il personale docente e non docente.

– una seconda fase di attivazione degli account per gli studenti.

 

Modalità di attivazione degli account

 

Prima fase: personale docente e non docente

 

1. I docenti continueranno ad utilizzare la propria casella di posta personalizzata con account cognome@ispascalcomandini.gov.it . Tale account permetterà loro l’accesso alla piattaforma generale.

 

2. Per i docenti che hanno già utilizzato l’accountgov.it:

il flusso della posta sarà deviato dai server di Aruba verso quelli di Google. Non si potrà più utilizzare quindi Aruba Webmail.

Si raccomanda ai docenti di salvare (e/o inoltrare ad altro account di posta) le mail importanti ricevute e/o inviate in queste settimane utilizzando l’account nome.cognome@ispascalcomandini.gov.it.

 

3. Ai docenti dell’istituto Comandini si consiglia di trasferire e salvare tutte le mail e tutti i contenuti  associati all’account gov.it in quanto tale dominio potrebbe essere disattivato da Google in qualsiasi momento.

 

4. Verrà pubblicata una mini-guida con le istruzioni per la riconfigurazione delle caselle sui client di posta (Outlook, Thunderbird,…) e per l’accesso alla casella da web.

 

5. Per problemi con gli account di posta, il personale della scuola può fare riferimento alla prof.ssa Chiara Fusaroli, webmaster dell’istituto.

 

Seconda fase: studenti

 

1. Entro il 15 ottobre la prima fase dovrà essere completata e quindi si passerà alla seconda fase.

 

2. Gli studenti riceveranno una casella di posta personalizzata con account cognome.stud@ispascalcomandini.gov.it . Tale account permetterà loro l’accesso alla piattaforma generale.

 

3. Prima dell’attivazione degli account per gli studenti minorenni, i genitori dovranno compilare il modulo di consenso

 

4. I docenti interessati a sperimentare l’utilizzo della piattaforma nelle proprie classi, possono fare riferimento per informazioni e per la creazione degli account al prof. Francesco Tappi (francesco.tappi@ispascalcomandini.gov.it).

 

5. I docenti interessati alla sperimentazione dovranno consegnare agli allievi delle proprie classi il modulo (allegato alla presente) per il consenso informato dei genitori prima dell’attivazione dei relativi account. Tale modulo, una volta completo nella compilazione e sottoscritto dai genitori, dovrà essere riconsegnato direttamente al docente che ha proposto l’iniziativa agli allievi delle proprie classi, con successiva riconsegna per la conservazione agli atti al prof. Francesco Tappi.

 

Con questi account insegnanti e studenti potranno entrare nel mondo Google Apps for Education e utilizzare gratuitamente la Posta Elettronica (Gmail), la Gestione Documenti (Drive), Classroom e tutte le altre applicazioni disponibili nella “G Suite”.

 

Validità ed utilizzo degli account

 

Gli account degli alunni rimarranno attivi fino al conseguimento del diploma o finchè non avvenga un trasferimento ad altra scuola. Terminato il rapporto formativo con l’istituto l’account degli studenti viene sospeso.

 

Per questo motivo si raccomanda di non utilizzare l’account@ispascalcomandini.gov.it per gestire e archiviare comunicazioni e documenti personali.

La piattaforma è concessa in uso gratuito al personale in servizio e agli studenti per lo svolgimento delle attività didattiche e dei progetti d’istituto.

Violazioni a tali disposizioni comporteranno la sospensione immediata del servizio per l’utente (docente e/o studente).

 

       Si declina ogni responsabilità per un uso diverso da quello didattico.

 

       Per conoscere ed approfondire le potenzialità della piattaforma saranno pianificati alcuni incontri formativi per il personale della scuola a cura del prof. Vaccari, animatore digitale dell’istituto.

 

Sicurezza e privacy 

In termini di privacy e titolarità dei dati, Google differenzia le norme in base al tipo di account di cui si è titolari, nel caso della piattaforma Gsuite i dati restano di proprietà dell’organizzazione e Google si impegna a non utilizzarli per i suoi scopi. É per questo motivo che le Gsuite diventano uno strumento davvero sicuro e valido per lo scambio di documentazioni riguardanti i minori. In particolare:

 

• Per tutti i domini EDU gli annunci sono disattivati nei servizi di Gsuite. Agli utenti di Gsuite per le scuole primarie e secondarie che hanno eseguito l’accesso ai loro account non vengono mostrati annunci quando utilizzano la Ricerca Google.

 

• I servizi principali di Gsuite sono conformi alle norme FERPA (Family Educational Rights and Privacy Act) degli Stati Uniti e l’impegno di Google in tal senso è sancito nei contratti. Sono conformi agli accordi Safe Harbor tra l’Unione Europea e gli Stati Uniti, ciò contribuisce ad assicurare standard di protezione dei dati conformi a quanto stabilito dall’Unione Europea per le istituzioni scolastiche.

 

• La tutela della sicurezza dei dati degli studenti è molto importante. Google richiede contrattualmente alle istituzioni scolastiche di Gsuite di ottenere il consenso dei genitori in conformità alla legge statunitense COPPA (Children’s Online Privacy Protection Act).

 

• Ciascun utente dispone di spazio di archiviazione illimitato per Google Drive, Gmail e Picasa Web Albums. Se nell’organizzazione sono presenti fino a 4 utenti, ciascuno avrà a disposizione 1 TB di spazio di archiviazione.

 

• Gsuite è regolamentato da scrupolose Norme sulla privacy che assicurano che le informazioni personali inserite non vengano condivise né utilizzate in maniera inappropriata.

 

Navigazione sicura con SafeSearch.I filtri SafeSearch di Google permettono di impedire che tra i risultati di ricerca vengano visualizzati contenuti per adulti; nessun filtro è sicuro al 100%, ma SafeSearch consente di escludere la maggior parte di questo tipo di materiale.

 

In allegato: MODULO per il consenso informato

 

Il Dirigente Scolastico

Prof. Francesco Postiglione

Consenso informato per l’utilizzo della piattaforma Google “ G Suite”

N.B. Compilare in ogni parte e riconsegnare al docente richiedente

Gentili Genitori,

Vi chiediamo di sottoscrivere il consenso informato all’utilizzo della piattaforma Google

denominata “G Suite” (nota anche come Google Apps for Education) come da circolare 30-17

Noi sottoscritti:

 

Padre/tutor ………………………………………Madre…………………………………………….

 

Genitori/tutor dell’alunno/a  …………………………………………………………………………

 

frequentante l’I.S. Pascal Comandini, classe …………. istituto……………………………………

 

 

esprimiamo il nostro consenso per l’utilizzo gratuito nel dominio @ispascalcomandini.gov.it

fornito dalla scuola per l’accesso alla piattaforma “G Suite” (Google Apps for Education).

 

Con la sottoscrizione della presente dichiariamo inoltre di:

 

 

– Essere a conoscenza che tale account serve esclusivamente per lo svolgimento delle attività didattiche e per nessun motivo può essere ceduto a terzi e non deve essere utilizzato per archiviare comunicazioni e/o documenti personali.

 

– Essere a conoscenza che l’Istituto declina ogni responsabilità per l’eventuale perdita o diffusione

accidentale di informazioni personali e/o per un uso dell’account diverso da quello didattico.

 

– Sappiamo che G Suite è conforme alle norme FERPA e l’impegno in tal senso è sancito nei contratti. L’adesione di Google agli accordi Safe Harbor tra l’Unione Europea e gli Stati Uniti contribuisce ad assicurare che gli standard di protezione dei dati sono conformi a quanto stabilito dall’Unione Europea per le istituzioni scolastiche.

 

– Sappiamo che Google richiede contrattualmente alle istituzioni scolastiche di ottenere il consenso dei genitori previsto da COPPA (Children’s Online Privacy Protection Act del 1998) per l’utilizzo dei suoi servizi.

 

– Sappiamo che i servizi Google possono essere utilizzati in conformità con COPPA.

 

– Abbiamo letto le informative sulla sicurezza dei dati e la privacy come riportate e descritte nella relativa circolare.

 

 

Data………………………

 

NOME/COGNOME DEL PADRE/TUTOR e FIRMA

 

…………………………………………………Firma……………………………………………….

 

NOME e COGNOME DELLA MADRE e FIRMA

 

…………………………………………………Firma……………………………………………….

 

N.B. Nel caso in cui non fosse possibile acquisire il consenso scritto di entrambi i genitori sottoscrivere la seguente dichiarazione:

 

Il sottoscritto, consapevole delle conseguenze amministrative e penali per chi rilasci dichiarazioni non corrispondenti a verità, ai sensi del DPR 245/2000, dichiara di aver manifestato il consenso in osservanza delle disposizioni sulla responsabilità genitoriale di cui agli artt. 316,337 TER e QUATER del codice civile, che richiedono il consenso di entrambi i genitori.

 

Data…………………………………….

 

NOME/COGNOME………………………………………….

 

FIRMA ……………………………..

 

30-17 – attività mattutina alunni classi PRIME con AID 5 ottobre

 

Agli studenti e famiglie delle classi PRIME

Ai docenti

Oggetto: Attività mattutina alunni classi PRIME giovedì 5 ottobre con AID (Associazione Italiana Dislessia )

Si comunica che a seguito della circolare 23/17 relativa alla SETTIMANA NAZIONALE DELLA DISLESSIA, sono stati selezionati i seguenti alunni per le classi PRIME a fianco indicate, secondo l’orario di seguito riportato. La presente azione ha valore di attività scolastica a tutti gli effetti e i docenti della 1° ora (per il Comandini) e della 3° ora (per il Pascal) avranno cura di segnare nel registro i nomi degli alunni selezionati affinchè non risultino assenti per i docenti dell’ora/e successiva/e come da orario, ma impegnati in altre attività.

ISTITUTO COMANDINI   dalle  ore 8.30-10

IA  Balbi Alex, Bartolini Elia, Bisulli Mattia, Bolognesi Giosuè, Jaliss Sohail, Leardini Brian, Maestri Eric

IB  Camillini Aurora, Dal fiume Alessandro, Gissi Antonio, Gridella Tommaso, Maksuti Ensar, Montanari Lorenzo, Santos Jan Lucas, Rebenciuc Alexandru Mihai

IE  Baku Leonardo, Bilbili Mattia, Morante Claudio, Rondinelli F. Riccardo, Guglielmino Matteo

IG De Vita Claudio, Ercolani Manuel, Scarnà Alessio

IM Alfonso Michelle, Gasperoni Luna

 

N.B. Gli alunni del Comandini, di cui sopra, saranno prelevati dalle rispettive classi e accompagnati in Sala Polivalente dalla prof. Molinari Chiara. 

ISTITUTO PASCAL        dalle 10.30-12.00

1A La Porta Graziano Luigi    Paganelli Alessandro

1B Abramov Anton ,   Baroni Samuele ,  Ymeray Enea
1C Gualtieri Michele ,  Nejimi Mohamed Yassin
1D Incelli Francesco
1E Bentini Michele,     Magnani David
1F Forlesi Dennis,     Reggab Mohamed
1H Guarino Andrea
1I  Czeremuga Jacub Marcin,    Rubboli Giacomo
1L Migliorini Nicolò,     Pullini Giacomo

N.B. Gli alunni del Pascal, di cui sopra, saranno prelevati all’inizio della 3° ora , dalle rispettive classi e accompagnati presso la sede dell’ISTITUTO COMANDINI nella Sala Polivalente dalla prof. Abbondanza Nicoletta. Al termine delle attività prevista per le ore 12,  la stessa docente li riaccompagnerà presso l’Istituto Pascal a svolgere l’ultima/e ora/e di lezione della mattinata.

IL DS

Prof. Francesco Postiglione

29-17 – ricevimento famiglie a cura dei docenti

 

Circolare n. 29-2017                                                                            Cesena, 30/9/17

 

Ai docenti

agli alunni e alle famiglie

p.c. al personale ata

Oggetto:  modalità di ricevimento famiglie

Si trasmette il calendario delle settimane di ricevimento mattutino per le famiglie.

ottobre: settimana dal 23 al 28

novembre: udienze generali (vedi sotto);

dicembre: settimana dal 4 al 9; settimana dal 11 al 16;

gennaio: settimana dal 15 al 20;

febbraio: settimana dal 5 al 10; settimana dal 19 al 24;

marzo: settimana dal 5 al 10; dal 19 al 24;

aprile: udienze generali (vedi sotto);

maggio: settimana dal 7 al 12; settimana dal 21 al 26;

 

Con la presente si fa richiesta pertanto ai docenti di comunicare entro il 10 ottobre in vicepresidenza il proprio giorno e orario di ricevimento all’interno delle settimane indicate. Si chiede di indicare anche l’aula da utilizzare ferme restando le seguenti opzioni:

• PASCAL: sala blu (salvo se occupata da altri servizi)
• sala docenti
• PASCAL: aula 69 (salvo se occupata da altri servizi)
• aula di lezione (indicare quale aula)

 

Si informano inoltre le famiglie che nella seduta del collegio docenti del 4/9 è stato approvato il seguente calendario di udienze generali pomeridiane (seguirà convocazione specifica):

Lunedì            20/11/2017      dalle 14.40 durata un’ora e 20 minuti

Martedì          21/11/2017      dalle 14.40     

Mercoledì      22/11/2017      dalle 14.40

Giovedì           23/11/2017      dalle 14.40

Venerdì          24/11/2017      dalle 14.40

 

Lunedì            9/04/2018        dalle 14.40

Martedì          10/04/2018      dalle 14.40

Mercoledì      11/04/2018      dalle 14.40

Giovedì          12/04/2018      dalle 14.40

Venerdì          13/04/2018      dalle 14.40

 

Si informano inoltre le famiglie che è possibile utilizzare il servizio di prenotazione del colloquio mattutino attraverso il registro elettronico. Chi non prenota il colloquio non potrà avere sicurezza della presenza del docente allo sportello di ricevimento.

IL DS

28-17 – sportello di fisica per alunni del biennio

Agli allievi delle classi del biennio di entrambi i plessi

e, p.c.

Al personale ATA

 

Cesena, 29/9/17

Circolare  28-17

 

Oggetto : sportello di Fisica (biennio)

 

Si informa che a partire da lunedì 2 ottobre sarà attivato uno sportello di Fisica per gli alunni/e del biennio secondo il seguente calendario:

CLASSI PRIME tutti i lunedì dalle 13 alle 14, prof. Antonio Danesi.

CLASSI SECONDE tutti i giovedì dalle 13 alle 14, prof. Mauro Orioli.

Si ricorda agli alunni interessati che per poter accedere al suddetto servizio è obbligatoria la prenotazione presso il centralino.

 

IL DS

Prof. Francesco Postiglione

 

27-17 – esenzione da ora IRC nei casi di orario ridotto

 

Circ. N.27-17

Agli studenti Alle famiglie Ai Docenti Al personale ATA

 

Oggetto: uscita anticipata o ingresso posticipato per alunni/e che hanno l’esenzione dall’ora di religione, in caso di orario ridotto

 

Si informano le famiglie e i docenti che nei giorni e nelle settimane in cui in entrambe o una delle due scuole dovesse svolgersi orario ridotto rispetto al normale (per esempio uscita alle ore 13 per cdc come nel caso di questa settimana), gli alunni e le alunne che hanno richiesto l’esenzione dall’ora di religione con diritto di accedere all’istituto l’ora dopo o uscire l’ora prima dell’ora di IRC hanno diritto a lasciare l’istituto nell’ora in cui si svolge l’IRC, soltanto se a cavallo dell’ora “tagliata” (es. quinta ora o seconda ora).

Grazie per l’attenzione

 

 

 

Il DS

Prof. Francesco Postiglione

26-17 – IPSIA COMANDINI – Permessi temporanei di EP-UA

 

Circ. N.26-17

Agli studenti Alle famiglie Ai Docenti Al personale ATA IPSIA “U. Comandini”

 

Oggetto: solo per IPSIA Comandini: Permessi temporanei di entrata posticipata/uscita anticipata

 

Si comunica che, dopo la scadenza per la presentazione della documentazione in oggetto fissata a sabato 23/09, sono iniziate le operazioni di verifica per poter definire gli studenti assegnatari dei permessi. Al termine della verifica seguirà una apposita circolare con l’elenco degli studenti beneficiari di autorizzazioni permanenti di entrata posticipata e/o uscita anticipata. Fino ad allora, e solo in regime transitorio, varranno i seguenti permessi provvisori:

 

per gli studenti delle classi 2^e 3^e 4^e 5^e :   sono concessi i permessi autorizzati l’anno scolastico  precedente

 

per gli studenti delle classi 1^e : sono concessi i permessi come da richiesta presentata entro sabato 23/09/2017

 

 

Il DS

Prof. Francesco Postiglione

25-17 – Olimpiadi Informatica 2017_2018

Circ. N.25/17

Agli studenti

 

Oggetto: Olimpiadi di Informatica 2017 – 2018: gare individuali e a squadre

 

Il Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca (MIUR) e l’Associazione Italiana per l’Informatica e il Calcolo Automatico (AICA) organizzano la diciottesima edizione delle Olimpiadi Italiane di Informatica individuali.

La partecipazione è aperta a tutte le scuole secondarie superiori che ritengono di avere studenti con interesse per l’informatica e con elevate capacità, soprattutto riguardo gli aspetti logici, algoritmici e speculativi di tale disciplina.

Possono partecipare tutti gli studenti che:

• sono iscritti ad una delle prime quattro classi della scuola superiore;
• sono nati dopo il 30 giugno 1999.

La competizione prevede:

• una selezione scolastica (16 novembre 2017);
• una selezione territoriale (aprile 2018);
• una gara nazionale (settembre 2018).

Ulteriori informazioni sono reperibili nel sito della competizione www.olimpiadi-informatica.it.

Parallelamente alla competizione individuale, l’istituto si è iscritto anche al 9° Campionato Italiano  Olimpiadi di Informatica a squadre, il cui calendario gare è il seguente:

 

• Lunedì 30 Ottobre 2017
• Martedì 28 novembre 2017
• Mercoledì 20 dicembre 2017
• Giovedì 25 gennaio 2018

 

Ulteriori informazioni sono reperibili dal sito www.olimpiadi-informatica-squadre-italia.it

 

La partecipazione a tale competizione prevede la presenza di squadre composte da 4 atleti con l’aggiunta di eventuali 2 riserve.

Possono partecipare alla formazione delle squadre:

• gli studenti che frequentano, in questo anno scolastico, tutte le classi (compresi gli alunni delle classi quinte);
• gli studenti che alla data del 1° luglio 2018 non avranno ancora compiuto 20 anni.

 

Ogni squadra, al suo interno, non può avere più di un medagliato delle Olimpiadi Italiane di Informatica Individuali del 2017.

 

Il nostro istituto, se l’attività sarà approvata dagli organi collegiali (CD e CDI), anche quest’anno aderirà a tali competizioni e pertanto in veste preparativa organizza due corsi di preparazione, tenuti dalla prof.ssa Chiara Fusaroli e dal prof. Matteo Lucchi  ed aperto agli studenti e studentesse che frequentano l’istituto.

I corsi si differenziano per il livello di partenza dei partecipanti (base o avanzato) e prevedono incontri mirati alla preparazione per la selezione scolastica individuale e per le gare a squadre.

 

Il calendario dei primi due incontri è il seguente:

CORSO BASE

Lunedì 2 Ottobre	14.00 – 16.30	Fondamenti del linguaggio C++.
Lunedì 9 Ottobre	14.00 – 16.30	Preparazione alla selezione scolastica.

 

CORSO AVANZATO

Lunedì 2 Ottobre	14.00 – 16.30	Allenamento per gara Olimpiadi a squadre
Lunedì 9 Ottobre	14.00 – 16.30	Allenamento per gara Olimpiadi a squadre

 

 

Per l’adesione alla gara a squadre viene richiesta la partecipazione nelle due date indicate. In caso di impossibilità a partecipare contattare il prof. Lucchi entro martedì 10 Ottobre.

 

Per la partecipazione alla selezione scolastica individuale seguirà circolare indicante modalità di iscrizione e svolgimento.

 

 

Il DS

Prof. Francesco Postiglione

 

24-17 – scambio culturale scuola Nossa Senhora di Oporto

 

Circolare n.   24 /2017                                                                        Cesena, 25/09/17

 

Ai docenti

al personale ata

p.c. Alla DSGA

 

Oggetto: Visita di scambio – scuola Colègio Nossa Senhora de Lourdes Oporto-Portogallo

 

Nell’ambito delle attività di progettazione europea della nostra scuola e a seguito della visita di scambio effettuata lo scorso maggio  da 14 alunni appartenenti ad alcune classi del biennio  si  comunica che da lunedì 2 Ottobre fino a sabato 7 Ottobre 2017,  la nostra scuola ospiterà un gruppo di 17  studenti/esse provenienti dalla scuola  Portoghese di Oporto, con la quale abbiamo iniziato uno scambio di collaborazione lo scorso anno scolastico.

 

Il gruppo sarà accompagnato da tre  docenti.  Le famiglie degli studenti sotto elencati, che hanno già effettuato la visita in uscita, accoglieranno  gli studenti Portoghesi  e gli stessi seguiranno volontariamente le attività  predisposte ed indicate nel programma allegato.

 

Poli Diego Marcos 1G–  Ravaioli Tommaso 2B – Corelli Serena 2D  –  Molari Patrick 2D –   Collinelli Paolo 2E-

 

Garaboux Nicolò 2E – Amadori Nicolas 2F – Calbucci Cecilia2F –  Casini Matteo 2F– – Sartini  Matteo 2F–

 

Setta Isabel 2F- Gabellini Beatrice 3B  –  Benedettini Enrico 3E- Muratori Matteo 3F- Pieri Giulio 3F

 

Rimane inteso che ogni attività del programma è aperta a chiunque ne fosse interessato.

 

Visto lo sforzo organizzativo, consapevoli delle probabili sovrapposizioni con alcuni orari di lezione, ma anche della grande opportunità per i nostri studenti, ringraziamo fin da ora quanti vorranno collaborare agevolando le azioni previste dal programma e tenendo conto degli impegni degli alunni  coinvolti.

 

 

I docenti  del Team Europa                                                                            Il Dirigente Scolastico

Prof. Francesco Postiglione

 

 

Programme of the visit from Colégio Nossa Senhora de Lourdes – Oporto

 

Visita Scuola Portoghese  ( 17 studenti + 3 insegnanti: Fernando Moreira and two  Colleagues)

 

Arrivo degli ospiti a Milano Domenica 1°Ottobre  Pernottamento e Visita della città

Arrival of the guests in Milan on Sunday 1st

 

Arrivo degli ospiti a Cesena Lunedì 2 Ottobre 2017

Arrival of the guests in Cesena Monday 2nd October 2017

Day and time	Italian version		English version	People in charge
			Welcome and Cesena sightseeing
Monday 2nd October                   Tuesday 3rd October       8.00-11.00                         11.00           13.00     Afternoon   15.00     17.00       Wednesday 4th         8.30-18-00                           Arrivo alle 10.30                        16.30       Rientro  entro 18.30             Thursday 5th   08.00 -9.50       10.20-11.00 (1st group 20 people) 11.00-1140 (2nd group)       12.00               Lunch     Afternoon               Ore 18.00	Arrivo alla stazione di Cesena alle ore 21.00 circa.     Gli studenti con le relative famiglie accolgono gli ospiti svedesi alla stazione.       Benvenuto e visita di Cesena     Ritrovo a scuola   Benvenuto in Aula Magna Presentazione della città  e delle escursioni a cura dei ragazzi     Visita della scuola da parte dei ragazzi       Trasferimento a piedi  attraverso le vie  del centro al Chiostro dell’Abbazia del Monte     Pranzo al sacco  all’aperto         Visita guidata dell’Abbazia del Monte  Euro 1,00   Libero per gli studenti con le famiglie Cena e serata in famiglia.     Oggi è San Francesco:Patrono d’Italia         Escursione  di  intera giornata  Al Santuario Francescano  della Verna con bus privato Euro 15,00         Ritrovo al piazzale delle corriere (di fronte alla stazione ferroviaria) Partenza per Chiusi della Verna  (AR) regione Toscana  con  bus privato alle 8.30         Visita del santuario e passeggiata nel bosco delle Foreste Casentinesi Visita della grotta  dove San Francesco ha ricevuto le stimmate       Pranzo al sacco anche per gli ospiti     Partenza per Cesena   Ritrovo con le famiglie alla stazione pullman   Cena e serata in famiglia             Attività nelle classi         Visita guidata della Biblioteca Malatestiana in due gruppi Euro 2,00         Bus nr. 94  alla Barriera per Cesenatico Euro 4,20 Return Ticket           Pranzo al sacco anche per gli ospiti   Camminata lungo il Porto Canale Leonardesco, il  museo della Marineria, La Piazzetta delle  Conserve, la spiaggia       Rientro  a Cesena  con bus nr. 94 e incontro con le famiglie a scuola       Cena e serata  in famiglia		Arrival at Cesena Station at  at 21.00     Portuguese  students are welcomed by their host families.       Welcome and Cesena sightseeing   Meeting at school   Welcoming speech in Aula Magna. Presentations about Cesena and the day trips by host students.   Tour of the school         Walk to the  Abbey’s closter discovering  the city centre         Outdoor lunch in the closter         Guided tour  of the  Abbazia  del Monte Euro 1,00 (donation)   Free activities, dinner and evening  with  host families     Grazia and Nadia are in charge for the whole day       A day trip to  The              Franciscan Sanctuary of La  Verna between spirituality and nature by private bus. Euro 15,00       Meeting at the coach station Departure  by private  bus for Chiusi della Verna (Arezzo province) and  in the Region Tuscany at 8.30       Visit of the Franciscan Sanctuary and walking in the Casentino Forest Visit of Francis’s cave           Packed lunch is provided by host families         Host families pick the students up   Dinner and evening with families             Class activities with  Annalia, Annalisa, Nadia (the same people are in charge for the whole day)   Guided visit  of The     Malatestian Library in two groups €2.00 per person     Meeting at the bus station.     Departure for Cesenatico ( a very nice seaside resort at about 15kms form Cesena)  by local bus €4,20 Return Ticket     Packed lunch is provided by host families   Walking  along the Porto Canale designed by Leonardo da Vinci, you will enjoy the open air-Maritime Museum, the little square of the Conserve and the beach     Arrival in Cesena Host families meet    students at school     Dinner and evening  with families	Annalia and Nadia
Friday 6th
8.30 – 18.00         8.30	Escursione intera giornata a Gradara+Rimini   Euro 15,00   Ritrovo alla stazione Pullman e partenza con bus privato per Gradara		A day trip to Gradara +Rimini   € 15,00   Meeting at the coach station and departure for Gradara by private bus	Gabriele and Annalisa
10.00           12.00 lunch in Gradara       13.00	Visita della  città –castello-  di Paolo e Francesca Visita guidata in lingua inglese Euro5,00     Pranzo al sacco anche per gli ospiti nei giardini di Gradara     Partenza  per Rimini con bus privato		Walk  around  the city-castle, experience the legend of Paolo and Francesca. Guided tour in English Euro 5,00   Packed lunch is provided by host families     Departure for Rimini by private bus
Afternoon 15.00-18.00     16.00                       18.30	Visita della città di Rimini:Il Tempio Malatestiano, Il Ponte di Tiberio,L’arco d’Augusto   La cassa del Chirurgo Visita guidata  in lingua  inglese cura del Prof. Gabriele Monti, a teacher  from the school       Eventuale  tempo libero per shopping     Rientro  a Cesena con bus privato       Cena e serata  in famiglia		Enjoy the Malatesta Temple, the Tiberio Bridge, The Augustus Arch, The   Surgeon’s House ( a very important archaeological treasure) Guided tour in English language carried out by a Teacher from the school.     Free time for shopping       Departure for Cesena by private bus       Dinner and evening  with families
Saturday 7th   8.00		Incontro degli studenti a scuola	Students meet at school	Annalisa
8.30-10.45       11.00-12.00       13.00	Passeggiata in centro per ammirare  il mercato nella bellissima Piazza del Popolo     Pranzo a scuola organizzato dai genitori     Ritrovo alla stazione per partenza per Bologna		Walking downtown to enjoy the beautiful Market square.       Lunch at school provided by the students’ parents     Departure for Bologna Airport	Nadia, Annalisa Annalia, Grazia

 

23-17 – Settimana Nazionale Dislessia giornata 5 ottobre 2017

 

Ai docenti

Agli alunni e alle loro famiglie

 

Oggetto: SETTIMANA NAZIONALE della DISLESSIA – incontri giovedì 5 ottobre 2017

 

In occasione della seconda edizione della SETTIMANA NAZIONALE della DISLESSIA, dal 2 all’8 ottobre 2017,  promossa e organizzata dall’AID (Associazione Italiana Dislessia), dal titolo “ DSA? Diverse strategie di apprendimento. Conoscerle per fare la differenza”,

l’ISTITUTO SUPERIORE PASCAL COMANDINI ha aderito alle iniziativa proposta e sarà impegnato assieme ad alunni, famiglie e docenti in una serie di incontri nella giornata di GIOVEDI’ 5 OTTOBRE  2017 secondo la seguente programmazione:

 

• PER GLI ALUNNI CLASSI PRIME: dalle 8.30 alle 10.00, (e se necessario anche dalle 10.30 alle 12.00) presso la SALA POLIVALENTE dell’Istituto Comandini, un gruppo di alunni delle classi PRIME del Comandini (accompagnato dalla prof.ssa Molinari ) e del Pascal (accompagnato dalla Prof.ssa Abbondanza), scelti a campione, parteciperanno alle attività promosse di cui all’oggetto alla presenza del Dott. Fabio Scaliati (Presidente AID Forlì-Cesena). Gli alunni che parteciperanno, a seconda dell’orario, saranno dispensati dalle lezioni e da eventuali verifiche. Si invitano i docenti delle classi Prime ha non programmare verifiche in tale giornata/orari.

A tal scopo si chiede a tutti i genitori degli alunni delle classi PRIME di entrambi i due Istituti di compilare l’autorizzazione a partecipare o meno alle attività, come in fondo allegata, e di farla pervenire  tramite i loro ragazzi alle prof.sse Referenti di cui sopra, entro e non oltre GIOVEDI’ 28 settembre. Le docenti Molinari e Abbondanza avranno cura di passare personalmente nelle classi per il ritiro delle autorizzazioni.

N.B. Il mancato recapito dell’autorizzazione equivale a un SILENZIO-ASSENSO e quindi a una autorizzazione all’attività.

Orari, modalità e nominativi degli alunni selezionati per ogni classe saranno comunicati a seguito della loro individuazione tramite apposita circolare.

 

• PER FAMIGLIE, ALUNNI e DOCENTI (di tutte le classi – ispascalcomandini) : incontro pomeridiano, con il dott. Fabio Scaliati – Presidente AID di Forlì Cesena, dalle 17.30 alle 19.30, presso l’AULA MAGNA dell’Istituto Comandini (via Boscone, 200).

L’incontro è riconosciuto come attività di formazione per i docenti dell’Istituto che parteciperanno.

IL DS

Prof. Francesco Postiglione

 

 

Io sottoscritto (stampatello)  ……………………………………………………………….

Genitore (chi ne fa le veci) dell’alunno ..………………………………………………….

della classe ……………….. autorizzo / non autorizzo  (cancellare la voce che non interessa)

la partecipazione alle attività mattutine di cui sopra descritte.

 

Data……………………  Firma genitore (chi ne fa le veci)……………….………………

22-17- orario regolare dal 25 settembre

Cesena, 22/9/17

Circolare 22-17

Ai docenti

Agli alunni e alle loro famiglie

E p.c.

Alla DSGA

Al personale ATA

Oggetto: avvio orario regolare dal 25 settembre

Si comunica che a partire da lunedì 25 settembre 2017, partirà l’orario regolare di attività didattica.

ITT PASCAL

ORE	ORARIO
1^ ora	8.00 –  9.00
2^ ora	9.00 – 10.00
3^ ora	10.00 – 11.00
4^ ora	11.00 – 12.00
5^ ora	12.00 – 13.00
6^ora (martedì e venerdì)	13.00 – 14.00

Tutti i giorni sarà effettuato un intervallo dalle ore 9.55 alle ore 10.05 e dalle 11.55 alle ore 12.05.

IPSIA COMANDINI

ORE	ORARIO
1^ ora	8.05 –  9.05
2^ ora	9.05 – 10.00
3^ ora	10.10 – 11.05
4^ ora	11.05 – 12.00
5^ ora	12.10 – 13.05
6^ora (MA-ME-GIO)	13.05 – 13.55

Tutti i giorni sarà effettuato un intervallo dalle ore 10 alle 10.10 e dalle 12 alle 12.10.

PER ENTRAMBI GLI ISTITUTI

ATTENZIONE: Solo ed esclusivamente dal 25 al 29 settembre non sarà svolta la sesta ora, per la concomitanza dei consigli di classe convocati con componente soli docenti.

Si prega inoltre i docenti di rispettare l’adempimento previsto dal CCNL e dal regolamento di vigilanza di essere presenti in classe 5 minuti prima dell’inizio delle lezioni.

Il DS

Prof. Francesco Postiglione

21-17 – Fiera Elettronica Cesena

 

Agli studenti , ai docenti, al personale Ata

Circolare n.  21/2017

 

Fiera dell’Elettronica a Cesena

 

Sabato 23 e domenica 24 settembre alcuni studenti dell’IS PascalComandini e del FabLab Romagna parteciperanno alla Fiera dell’Elettronica che si terrà presso la Fiera di Cesena a Pievesestina.

Gli alunni raggiungeranno autonomamente la Fiera dove sarà allestito un ampio stand di presentazione dei progetti realizzati dai ragazzi e dove sarà presente il prof.Nevio Lombardi.

Gli alunni interessati sono: Savini Edoardo 4I, Cavina Dennis 4H, Gentile Yuri 4H, Bedei Giulia 5F, Verde Sara 5F, Zanca Samuele 5F.

Si ricorda che gli alunni sono giustificati per l’assenza di sabato (attività approvata al collegio docenti del 4/09/2017). Per ulteriori informazioni rivolgersi al prof. Nevio Lombardi.

 

Si ringrazia per la collaborazione

La Commissione Fs orientamento

 

IL DS

20-17 – richieste acquisti

 

Cesena, 21 settembre 17

Circ. n.20-17

Ai Responsabili di laboratorio

dell’ I.I.S. Pascal-Comandini

 

e p.c.   D.S.G.A.

Ufficio Tecnico

Magazzino

 

 

 

 

 

Oggetto: modalità  richieste acquisti

 

Si comunica ai docenti in indirizzo che le richieste di beni capitali per il prossimo anno scolastico, materiale di consumo e acquisti di libri per la biblioteca, dovranno essere inviate a:

ufficio.tecnico@ispascalcomandini.gov.it

 

entro il 31 ottobre 2017

 

 utilizzando l’apposita modulistica, scaricabile dal sito web dell’istituto, debitamente compilata.

 Non verranno prese in carico richieste incomplete.

 

Gli articoli richiesti devono essere descritti dettagliatamente e devono riportare il codice costruttore (PART NUMBER) che ne identifica inequivocabilmente marca, modello e colore.

Eventuali  integrazioni di lieve entità alle richieste di materiale di consumo possono essere effettuate entro il mese di febbraio 2018.

 

Entro il 15 novembre 2017 è possibile fare richiesta per gli acquisti relativi alle aree di progetto per l’ITI Pascal (deliberate nelle riunioni di dipartimento o consigli di classe entro il mese di ottobre) inviando all’indirizzo mail suddetto copia del modulo 3.3.5 allegato alla scheda di presentazione delle Aree di Progetto.

A tal proposito si ricorda che la commissione acquisti ha deliberato in €. 500,00 la spesa massima per ogni area di progetto.

 

A seguito dell’invio entro il 31 ottobre sarà poi convocata la commissione acquisti congiunta delle due scuole

 

IL  D.S.

Prof. Francesco Postiglione